Telefon.
ältere Frau: „Bitte legen sie mir doch die Medikamente von meinem Rezept auf die Seite. Ich komme sie später holen.“
Pharmama: „Gern, welche denn?“
Frau: „Ich hätte gerne die Triatec 2.5 Zentimeter (cm) und die Torem 10 Zentimeter.“
Pharmama: „Sie meinen die 2.5 Milligramm (mg) und 10 mg.“
Frau: „Nein, nein! Das heisst Zentimeter!“
Ich beschliesse, dass das so ein Fall ist, wo es nichts nutzt den Leuten erklären zu wollen, wie es richtig ist. In manchen Fällen ist es für den eigenen Seelenfrieden dann besser, man hält den Mund und macht einfach weiter.
…
Die Frau fährt fort im Telefongespräch: „Ausserdem stimmt etwas nicht mit meiner Gallenblase. Ich muss viel zu häufig auf die Toilette!“
Pharmama: „Sie meinen mit ihrer Blase stimmt etwas nicht?“
Frau: „Nein! Mit meiner Gallenblase! Ich muss viel zu häufig Wasser lassen!“
… (siehe oben)
Pharmama: „Haben Sie darüber schon mit ihrem Arzt gesprochen?“
Frau: „Ja, aber der hat keine Ahnung! Der fragt mich doch tatsächlich über meinen Magen und meine Verdauung aus, dabei habe ich doch Probleme mit der Gallenblase!“
…
Falls jemand das nicht kennt (- jetzt mach ich den Besserwisser):
cm = Zentimeter ist eine Masseinheit, das hundertste Teil von einem Meter. Eine Längenangabe
mg = Milligramm, der tausendste Teil eines Gramms. Eine Gewichtsangabe.
Gallenblase: Teil des Verdauungssystems. Sammelt und gibt die von der Leber produzierte Galle ab, die wir zur Fettverdauung brauchen.
Blase: Teil des Ausscheidungssystems. Sammelt und gibt den Urin ab, der durch die Nieren produziert wurde.
